Suivre

Si il y a des personnes qui mettent a dispo des pc pour des ukrainiens et que les pc sont installé en francais ou anglais pas la peine de tout refaire, vous pouvez deja mettre le navigateur rapidement en ukrainien et les sites multilangues feront la detection
avec l'extension firefox
addons.mozilla.org/fr/firefox/

et ajouter dans les préférences de l''extension uk,uk-UK

cf images et rendu dans bigbluebutton

· · Web · 1 · 5 · 3

@nschont Avec un vrai #OS, c'est tout le PC qui gagne l'ukrainien en moins de 10 clics (ou 3/4 commandes)

@vincentxavier
Je suppose que tu évoques #emmabuntüs ?
@Emmabuntus bosse sur une version en langue ukrainienne.
@nschont

@dubs120 @vincentxavier @nschont
C'est @anyblabla qui travaille sur ce clone spécial pour des réfugiés ukrainiens à Ciney en Belgique, voir par exemple cette vidéo video.tedomum.net/w/50b5ffb6-3
Voir la config du clone ici onedrive.live.com/?authkey=%21 car notre serveur officiel est actuellement en panne :(
Je vais regarde cette extension pour Firefox pour voir si elle est intéressante.

@vincentxavier @dubs120 @nschont @anyblabla
C'est un peu ce que nous avons fait mais nous avons mis cela dans le fichier .i18n dans les différents profils et il faut mettre aussi export LC_ALL=uk_UA.UTF-8
Ensuite nous avons un script qui en fonction de la langue du profil sélectionne le bon profil du clavier soit français soit cyrillique.
Dans notre version nous avons trois profils utilisateurs Uk, Fr et aussi Ru car la traductrice nous a dit que certaines familles ukrainiennes parlaient russe.

Inscrivez-vous pour prendre part à la conversation
Mastodon

Mutualisation Inter-Ministérielle Logiciels Libres